Cuốn từ điển tiếng Việt có những lỗi sai gây chấn động dư luận.

Theo văn bản, qua báo cáo của Cục Xuất bản, In và Phát hành về điều kiện hoạt động; công tác tổ chức và những sai phạm liên tiếp các quy định pháp luật về xuất bản trong thời gian qua của Nhà xuất bản Văn hóa – Thông tin, Bộ TT&TT thấy cần phải có biện pháp để kiện toàn và chấn chỉnh hoạt động xuất bản của Nhà xuất bản Văn hóa - Thông tin.

Theo đó, Bộ TT&TT đề nghị Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch tạm dừng hoạt động của Nhà xuất bản Văn hóa – Thông tin để kiện toàn tổ chức hoạt động của Nhà xuất bản cho phù hợp với quy định của Luật Xuất bản; Bổ nhiệm chức danh Giám đốc, Tổng biên tập của Nhà xuất bản theo quy định; Chấn chỉnh công tác tổ chức, điều chỉnh hoạt động của Nhà xuất bản; Chỉ đạo Nhà xuất bản xây dựng kế hoạch, chiến lược phát triển và tổ chức đào tạo bồi dưỡng nguồn nhân lực bổ sung cho Nhà xuất bản;

Bộ cũng yêu cầu Nhà xuất bản Văn hóa - Thông tin kiểm điểm, làm rõ trách nhiệm của Lãnh đạo Nhà xuất bản đối với những sai phạm của Nhà xuất bản.

Văn bản nêu rõ đối với lịch blốc 2015 đã có quyết định xuất bản; thực hiện ký hợp đồng in trước ngày 10/12/2014, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch chỉ đạo Nhà xuất bản Văn hóa – Thông tin tiếp tục triển khai thực hiện..

Cùng ngày 10/12, Cục Xuất bản, In và Phát hành, Bộ Thông tin và Truyền thông cũng có văn bản gửi Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đề nghị rà soát, chấn chỉnh điều kiện hoạt động của Nhà xuất bản Văn hóa – Thông tin.

Theo đó, công văn nêu rõ, từ tháng 01/2014 đến nay, Cục Xuất bản, In và Phát hành đã xử lý vi phạm 60 cuốn sách của Nhà xuất bản Văn hóa - Thông tin với các hình thức như: yêu cầu Nhà xuất bản đình chỉ phát hành để thẩm định nội dung; đình chỉ phát hành để sửa chữa lỗi sai; thu hồi tác phẩm… Trong đó, 11 cuốn sách vi phạm về nội dung, 49 cuốn sách vi phạm về ghi thông tin, xác nhận đăng ký xuất bản…

Cụ thể là các cuốn: “Từ điển tiếng Việt dành cho học sinh”, tác giả Vũ Chất. Nội dung cuốn sách “có nhiều chỗ giải thích sai nghĩa sai lệch bản chất từ ngữ”. Cuốn sách này đã gây chấn động dư luận và gây bức xúc trong xã hội. Cục Xuất bản, In và Phát hành đã có quyết định thu hồi và tiêu huỷ cuốn sách này.

Ngoài ra, Nhà xuất bản VH-TT cũng sai phạm với cuốn “25 tướng lĩnh Việt Nam”, tác giả Nguyễn Ngọc Phúc. Cuốn sách này có một số chi tiết chưa chính xác về nhân vật lịch sử; sự kiện lịch sử.

Trong khi đó, cuốn “ Lịch sử họ Nguyễn Việt Nam – Từ thời Vua Hùng dựng nước đến thời đại Hồ Chí Minh” cũng vi phạm tiêu chí lựa chọn, giới thiệu các nhân vật chưa đầy đủ, rõ ràng; nội dung một số bài viết có sự nhầm lẫn giữa truyền thuyết và lịch sử. Cục Xuất bản, In và Phát hành đã yêu cầu Nhà xuất bản đình chỉ phát hành cuốn sách để thẩm định nội dung. Tuy nhiên đến nay Nhà xuất bản vẫn chưa báo kết quả việc xử lý cuốn sách trên.

Sai phạm cũng xảy ra với cuốn “Những vị tướng lừng danh trong lịch sử dân tộc”, tác giả Trung tâm Dịch thuật, dịch vụ văn hóa và Khoa học công nghệ, đồng chủ biên TS. Nguyễn Hoàng Điệp, Đại tá BS. Đức Thông; và cuốn “Việt sử những bất ngờ lý thú”, tác giả Lê Thái Dũng.